chat someone up中文是什么意思

• （非正式）与某人调情

• "be up to someone" 中文翻译 :    决诸他人
• "someone is up there" 中文翻译 :    山坡上有人
• "up to someone" 中文翻译 :    由某人决定
• "asking someone to hurry up" 中文翻译 :    催促某人行动快些
• "break up with someone" 中文翻译 :    做某事最大的好处是
• "bring someone up" 中文翻译 :    扶养成人
• "bring someone up to date" 中文翻译 :    将最新信息告诉某人
• "buddy up with someone" 中文翻译 :    和别人交朋友/和谁的距离近
• "bum someone up" 中文翻译 :    激怒某人
• "burn someone up" 中文翻译 :    激怒某人
• "butter someone up" 中文翻译 :    巴结某人; 谄媚
• "cheering someone up" 中文翻译 :    鼓舞别人
• "cotton up to someone" 中文翻译 :    套近乎
• "fix someone up" 中文翻译 :    撮合某人
• "give someone a leg up" 中文翻译 :    助一臂之力
• "kiss up to someone" 中文翻译 :    拍马屁
• "make it up to someone" 中文翻译 :    补偿, 报答
• "put someone up" 中文翻译 :    给某人提供住宿; 留宿某人; 为某人提供住宿
• "set someone up for screen" 中文翻译 :    使某队员作为掩护
• "stand someone up" 中文翻译 :    让人空等
• "urging someone to hurry up" 中文翻译 :    告诫他人做事莫拖延
• "when someone is dressed up" 中文翻译 :    当他人装扮一新时
• "chat" 中文翻译 :    n. 1.闲谈，聊天。 2.鸣禽。 have a chat with 与…闲谈，与…聊天 (with)。 vi. (-tt-) 闲谈，聊天；(在电脑网络上)与网友聊天。 n. ＝chit1.
• "chat with" 中文翻译 :    和...聊天
• "be with someone" 中文翻译 :    听懂,在...工作

• chat someone up 意味
• chat someone upとは意味（人）を口説く｛くどく｝、（人）にモーションをかける、（人）に気軽｛きがる｝に話し掛ける